GPX labels.

src/components/infos/Infos.tsx

@@ -72,7 +72,7 @@ const Infos: Component<{}> = (props) => {
       </DialogTitle>
       <Stack spacing={1}>
         <For each={selectedFeatures}>
-          {(feature) => <Item>{feature.get('type')}</Item>}
+          {(feature) => <Item>{t(feature.get('type'))}</Item>}
         </For>
       </Stack>
     </Dialog>

src/i18n/en.ts

@@ -1,9 +1,15 @@
 const dict = {
-  close: 'Close',
+  close: 'close',
 
   chooseYourMap: 'Choose your map',
 
   nearby: 'Nearby',
+
+  wpt: 'place',
+  trk: 'track',
+  trkseg: 'track segment',
+  'trkseg-start': 'start',
+  'trkseg-finish': 'end',
 };
 
 export default dict;

src/i18n/fr.ts

@@ -1,11 +1,18 @@
 // cSpell:includeRegExp string
 
 const dict = {
-  close: 'Quitter',
+ 
+  close: 'quitter',
 
   chooseYourMap: 'Choisissez votre carte',
 
   nearby: 'À proximité',
+
+  wpt: 'lieu',
+  trk: 'trace',
+  trkseg: 'segment de trace',
+  'trkseg-start': 'début',
+  'trkseg-finish': 'fin',
 };
 
 export default dict;